Vida privada, reputación y libertad de expresión en un entorno digital: los intermediarios desde el marco normativo de Estados Unidos
Escrito por Hiram A. Meléndez Juarbe
17
DOI: http://dx.doi.org/10.15425/redecom.17.2017.01
-------------------------------------------------------------
Resumen
En un contexto digitalmente interconectado, los balances entre la protección a la vida privada y la libertad de expresión quedan necesariamente condicionados por las acciones (o inacciones) de intermediarios que potencian nuestra conducta en línea. El escrito examina las maneras en que el derecho en Estados Unidos imperfectamente conjuga estos intereses, al delegar a actores privados el fundamental rol de establecer condiciones para la participación y deliberación democrática. Se exploran, además, posibles vías de reforma jurídica en ese país, en ánimo de iluminar la reflexión en otras jurisdicciones.
-------------------------------------------------------------
Abstract
In a digitally networked environment, the balance between freedom of speech and the protection of private life and reputation is necessarily conditioned by the activities (or inactions) of intermediaries that make our online conduct possible. This article examines how United States law imperfectly combines these interests by delegating to private actors the fundamental role of establishing conditions for democratic participation and deliberation. It also examines possible legal reforms in that country hoping to illuminate the situation in other jurisdictions.
